La curiosidad que cuenta sobre estos 3 establecimientos escolares es que fueron creados por José Salinas, Ministro de Justicia y Educación del presidente, Hipólito Yrigoyen.

Durante su gestión Salinas, que ejerció la docencia en Jujuy, creó escuelas en todo el país, impulsó un mejor salario para los maestros, la puntualidad en el pago y el uso obligatorio del guardapolvo blanco para todos los alumnos de las escuelas primarias. El ministro radical nació en Olta, provincia de La Rioja.

Eso sí, ahora en la búsqueda de información para esta nota,  nos encontramos con el nombre del presidente argentino Hipólito Irigoyen, donde el nombre del radical aparece con "I" latina y tenemos que decir que no se ha respetado ni hurgado en la historia, para saber que debieron escribir el apellido con "Y".

ESTE ASUNTO TIENE CIERTAS CURIOSIDADES, QUE NOS MOTIVÓ A LA PRESENTE REDACCIÓN Y EL TÍTULO DE LA MISMA

El apellido original, era Hirigoyen, según los vascos franceses. Pero fue teniendo modificaciones en otros países de Europa.

Según las investigaciones de Roberto Etchepareborda, a diferencia del de Bernardo de Irigoyen, en principio era con "H". Que significa "ciudad en lo alto".

Pero el histórico dirigente radical usaba las dos formas.

El uso de Yrigoyen con "Y" fue utilizado en la cuarta década del siglo XX.

Gabriel del Mazo, dirigente de FORJA, por esos tiempos recomendaba usar Yrigoyen con "Y", en contraposición del Irigoyen con "I" latina, que utilizaban los sectores afines a Marcelo T. de Alvear.

Y ya sabemos que entre Yrigoyen y Alvear hay un mundo de diferencia.

En 1965, tras la investigación realizada por Etchepareborda, la Academia Nacional de la Historia, se pronunció por escribir Yrigoyen con la "Y" griega inicial.

Por Redacción Mi  Saladas/ Viernes, 05 de octubre de 2018